% % ========== Lietuvių kalbos žodynas ir gramatika ============== % =========== Lithuanian link-grammar dictionary =============== % % Experimental and incomplete ... % It can parse 4.0.batch more ore less correctly. % % Copyright (c) 2008 Linas Vepstas (Vepštas) linas@linas.org % % This file uses utf-8 characater encoding. % If editing with "vi", be sure to "set encoding=utf-8" % and also be sure to configure the terminal to use utf-8 encoding. % % % Ženklai: % Ą Č Ę Ė Į Š Ų Ū Ž % ą č ė ę į š ū ų ž % % Kaip išmušti ženklus: % ą == ,a irgi ę į ų % č == <c irgi š ž % ė == .e Ė % ū == -u Ū % % % D == Daiktavardis % DV == Vardininkas Kas? DVv == vyriška, DVm == moteriška giminė % DK == Kilmininkas Ko? % DN == Naudininkas Kam? % DG == Galininkas Ką? % DI == Įnagininkas Kuo? % DU == Vietininkas Kur? % DS == Šauksmininkas O! % % % V == Veiksmažodis % VA == Aš % VT == Tu % VJv == Jis (v == vyriška giminė) % VJm == Ji (m == moteriška giminė) % VM == Mes % VU == Jus % VOv == Jie % VOm == Jos % % B == Būdvardis % % P == Prieveiksmis % PB == būdo % PL == laiko % PP == priežasties % PV == vietos % PD == Prieveiksminės dalelytės. % % L == Prielinksnis % LK == su kilminiku % LG == su galininku % LI == su įnagininku % % % Xp == taškas gale sakinio (panašiai į anglų žodyna) Jonas Linas Saulius: VJv+ & {Wd-}; Audra Gintarė: VJm+ & {Wd-}; % "Aš esu studentas.", "Aš esu studentė" esu: VA- & DV+; % giminė turi sueiti: negalima sakyti "jis yra studentė" yra: (VJv- & (DVv+ or Bv+)) or (VJm- & (DVm+ or Bm+)); % prieveiksmi iš dešinės: "Mes einame namo" % arba prielinksni: "eina į mokyklą" einame: {VM-} & (LI+ or PV+) & {Wd-}; eina: {VJ-} & (LI+ or PV+); % ------------------------------- % Daiktavardžai ... svečiai: VO+ & {Wd-}; namas svečias: DVv- & VJv+ & {Wd-}; mokytojas studentas: DVv- & {Xp+} & {Wd-}; mokytoja studentė: DVm- & {Xp+} & {Wd-}; % reikalauja veiksmažodi ant kairės. laivelį knygą mokyklą sodžių: DG- & {LI-} & {Xp+}; % ------------------------------- % Būdvardžiai didelis geras gražus medinis: Bv- & {Xp+}; didelė gera graži medine: Bm- & {Xp+}; % ------------------------------- % Veiksmažodžiai išvažiavo: {PV-} & VO- & {Xp+}; atvažiavom: {VM-} & (LI+ or PV+) & {Wd-}; % gali turėti galininka iš dešines. irkluoja skaite skaito skaitys: VJ- & {DG+}; % ------------------------------- % Įvardžiai % Asmeniniai įvardžiai aš: VA+ & {Wd-}; tu: VT+ & {Wd-}; jis: VJv+ & {Wd-}; ji: VJm+ & {Wd-}; mes: VM+ & {Wd-}; jus: VU+ & {Wd-}; jie: VOv+ & {Wd-}; jos: VOm+ & {Wd-}; % Savybiniai įvardžiai mano tavo savo: DV+ & {Wd-}; % ------------------------------- % Prieveiksmiai ... laukan miškan oran kairėn dešinėn: PV-; % "Einame namo", "Svečiai namo išvažiavo" namo: PV+ or (PV- & {Xp+}); % Prielinksnai su galininku: Daiktavardi ant dešines: į: DG+; % ------------------------------- % Sakinio pradžia ir galūnė % % taškas ".": Xp-; % Žodžiai, kurie gali pradėti sakini. CAPITALIZED-WORDS: Wd-; LEFT-WALL: Wd+;