# Esperanto translations for abiword package. # Copyright (C) 2009 THE abiword'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the abiword package. # Keith Bowes , 2009. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: abiword 2.7.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-07-02 11:20-0400\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-02 11:12-0400\n" "Last-Translator: Keith Bowes \n" "Language-Team: Esperanto\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../xp/Presentation.cpp:87 ../xp/Presentation.cpp:266 msgid "Presentation" msgstr "Prezentaĵo" #: ../xp/Presentation.cpp:88 msgid "View the document in presentation mode" msgstr "Vidi la dokumenton laŭ prezenta reĝimo" #: ../xp/Presentation.cpp:89 msgid "Next Slide" msgstr "Sekva diapozitivo" #: ../xp/Presentation.cpp:90 msgid "Previous Slide" msgstr "Antaŭa diapozitivo" #: ../xp/Presentation.cpp:267 msgid "This enables AbiWord to make presentations" msgstr "Ĉi tio ebligas, ke AbiWord faru prezentaĵojn"