;Title          AbiWord for Windows, NSIS v2 series installer script
;FileDesc       Language Strings, descriptions for Sections and SubSections
;Russian ${LANG_Russian}

; Installation types
${LSTR} TITLE_install_default               "Обычная (по умолчанию)"
${LSTR} TITLE_install_full                  "Полная"  
${LSTR} TITLE_install_assoc                 "Полная, связать типы файлов"
${LSTR} TITLE_install_minimal               "Минимальная"
${LSTR} TITLE_install_downloads             "Полная, с загружаемыми файлами"

; Section titles, what user sees to select components for installation
${LSTR} TITLE_ssection_core                 "Необходимые компоненты"
${LSTR} TITLE_section_abi                   "${PROGRAMEXE} (обязательно)"
${LSTR} TITLE_section_abi_req               "Файлы поддержки ${PRODUCT} (обязательно)"
${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts            "Ярлыки"
${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts_cu         "Ярлыки (для себя)"
${LSTR} TITLE_section_sm_shortcuts_cu       "Ярлыки в меню Пуск (для себя)"
${LSTR} TITLE_section_desktop_shortcuts_cu  "Ярлык на Рабочем столе (для себя)"
${LSTR} TITLE_ssection_shortcuts_au         "Ярлыки (для всех)"
${LSTR} TITLE_section_sm_shortcuts_au       "Ярлыки в меню Пуск (для всех)"
${LSTR} TITLE_section_desktop_shortcuts_au  "Ярлык на Рабочем столе (для всех)"
${LSTR} TITLE_ssection_fa_shellupdate       "Связать типы файлов с AbiWord"
${LSTR} TITLE_section_fa_abw                "Открывать .abw, .awt, .zabw в AbiWord"
${LSTR} TITLE_section_fa_awt                "Открывать .awt в AbiWord"
${LSTR} TITLE_section_fa_zabw               "Открывать .zabw в AbiWord"
${LSTR} TITLE_section_fa_doc                "Открывать .doc в AbiWord"
${LSTR} TITLE_section_fa_rtf                "Открывать .rtf в AbiWord"
${LSTR} TITLE_ssection_helper_files         "Вспомогательные файлы"
${LSTR} TITLE_section_help                  "Справка"
${LSTR} TITLE_section_templates             "Шаблоны"
;${LSTR} TITLE_section_samples               "Образцы"
${LSTR} TITLE_section_clipart               "Коллекция картинок"
!ifdef OPT_CRTL_LOCAL
${LSTR} TITLE_section_crtlib_local          "CRTlib ${OPT_CRTL_FILENAME}"
!endif
!ifdef OPT_CRTL_URL
${LSTR} TITLE_section_crtlib_dl             "Загрузить CRTlib ${OPT_CRTL_FILENAME}"
!endif
${LSTR} TITLE_ssection_dictionary           "Словари"
${LSTR} TITLE_section_dictinary_def_English "en-US  Английский, США (по умолчанию)"
!ifdef OPT_DICTIONARIES
${LSTR} TITLE_ssection_dl_opt_dict          "Загрузить дополнительные словари"
!endif

; Section descriptions displayed to user when mouse hovers over a section
${LSTR} DESC_ssection_core            "Минимальный набор компонентов для запуска AbiWord."
${LSTR} DESC_section_abi              "Обязательно. Установка самой программы ${PROGRAMEXE}."
${LSTR} DESC_section_abi_req          "Обязательно. Установка основных файлов поддержки, напр. локализаций, поддержки формата BMP, и т. д."
${LSTR} DESC_ssection_shortcuts       "Установка ярлыков для запуска AbiWord из разнообразных мест."
${LSTR} DESC_ssection_shortcuts_cu    "Установка ярлыков для текущего пользователя."
${LSTR} DESC_ssection_shortcuts_au    "Установка ярлыков для всех пользователей компьютера."
${LSTR} DESC_ssection_fa_shellupdate  "Добавить ассоциации файлов в реестр, чтобы различные документы открывались в AbiWord из Проводника."
${LSTR} DESC_section_fa_abw           "Использовать AbiWord для открытия документов собственного формата.  (рекомендуется)"
${LSTR} DESC_section_fa_awt           "Использовать AbiWord для открытия шаблонов собственного формата.  (рекомендуется)"
${LSTR} DESC_section_fa_zabw          "Использовать AbiWord для открытия сжатых документов собственного формата.  (рекомендуется)"
${LSTR} DESC_section_fa_doc           "Использовать AbiWord для открытия документов в формате Microsoft Word (R)."
${LSTR} DESC_section_fa_rtf           "Использовать AbiWord для открытия файлов Rich Text, общего формата для различных программ."
${LSTR} DESC_ssection_helper_files    "Устанавливает различные вспомогательные компоненты."
${LSTR} DESC_section_help             "Устанавливает справочную информацию."
${LSTR} DESC_section_templates        "Устанавливает шаблоны, полезные при создании документов с определенным форматированием."
${LSTR} DESC_section_samples          "Образцы были удалены."
${LSTR} DESC_section_clipart          "Устанавливает коллекцию картинок, которые вы можете вставлять в документы."
!ifdef OPT_CRTL_URL | OPT_CRTL_LOCAL
${LSTR} DESC_section_crtlib           "Установка библиотеки CRT, используемой AbiWord, если ее нет на вашей системе."
!endif
${LSTR} DESC_ssection_dictionary      "Устанавливает словари различных языков для проверки правописания."
!ifdef OPT_DICTIONARIES
!endif
!ifdef OPT_PLUGINS
${LSTR} DESC_ssection_plugins         "Установка различных вспомогательных модулей."
!endif

; Error messages and other text displayed in Detail Window or in MessageBoxes

; in the main section
${LSTR} PROMPT_OVERWRITE                      "Заменить установленную версию ${PRODUCT}?"
${LSTR} PROMPT_NOMAINPROGRAM_CONTINUEANYWAY   "${PRODUCT} установлен неправильно!$\r$\n\
                                               Не удалось найти ${MAINPROGRAM}, программа будет переустановлена.$\r$\n\
                                               Продолжить?"
${LSTR} MSG_ABORT                             "Завершение программы установки"

; sections involving additional downloads
!ifndef NODOWNLOADS

; C Runtime Library
!ifdef OPT_CRTL_URL
; CRTLError downloading
${LSTR} PROMPT_CRTL_DL_FAILED         "Не удалось загрузить библиотеку CRT (DLL): ${OPT_CRTL_URL}${OPT_CRTL_FILENAME}"
!endif ; OPT_CRTL_URL

; for dictionary stuff
!ifdef OPT_DICTIONARIES
; Custom Download page
${LSTR} TEXT_IO_TITLE                 "Основной URL вспомогательных компонентов"
${LSTR} TEXT_IO_SUBTITLE              "Словари"
${LSTR} MSG_SELECT_DL_MIRROR          "Выберите источник загрузки..."
${LSTR} MSG_ERROR_SELECTING_DL_MIRROR "Не удалось найти указанный сайт, используется сайт по умолчанию!"
!endif ; OPT_DICTIONARIES

!endif ; NODOWNLOADS

; Start menu & desktop
${LSTR} SM_PRODUCT_GROUP              "Текстовый процессор ${PRODUCT}"
${LSTR} SHORTCUT_NAME                 "${PRODUCT} ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}"
${LSTR} SHORTCUT_NAME_UNINSTALL       "Удаление ${PRODUCT} ${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}"
${LSTR} SHORTCUT_NAME_HELP            "Справка ${PRODUCT} (на англ. яз.)"

; Uninstall Strings
${LSTR} UNINSTALL_WARNING       "Удалить каталог $INSTDIR и все его содержимое?"


; Localized Dictionary names (language supported by dictionary, not dictionary filename)
${LSTR} dict_Catalan       "Каталонский"
${LSTR} dict_Czech         "Чешский"
${LSTR} dict_Danish        "Датский"
${LSTR} dict_Swiss         "Швейцарский" ; *which* Swiss exactly??
${LSTR} dict_Deutsch       "Немецкий"
${LSTR} dict_Ellhnika      "Греческий"
${LSTR} dict_English       "Английский (Великобритания)"
${LSTR} dict_American      "Английский (США)"
${LSTR} dict_Esperanto     "Эсперанто"
${LSTR} dict_Espanol       "Испанский"
${LSTR} dict_Finnish       "Финский"
${LSTR} dict_Francais      "Французский"
${LSTR} dict_Hungarian     "Венгерский"
${LSTR} "dict_Irish gaelic""Гэльский (Ирландия)"
${LSTR} dict_Galician      "Галисийский"
${LSTR} dict_Italian       "Итальянский"
${LSTR} dict_Kurdish       "Курдский"
${LSTR} dict_Latin         "Латынь"
${LSTR} dict_Lietuviu      "Литовский"
${LSTR} dict_Dutch         "Голландский"
${LSTR} dict_Norsk         "Норвежский Букмол"
${LSTR} dict_Nynorsk       "Норвежский Нюнорск"
${LSTR} dict_Polish        "Польский"
${LSTR} dict_Portugues     "Португальский"
${LSTR} dict_Brazilian     "Бразильский португальский"
${LSTR} dict_Russian       "Русский"
${LSTR} dict_Sardinian     "Сардинский"
${LSTR} dict_Slovak        "Словацкий"
${LSTR} dict_Slovensko     "Словенский"
${LSTR} dict_Svenska       "Шведский"
${LSTR} dict_Ukrainian     "Украинский"

!ifdef OPT_PLUGINS
${LSTR} TITLE_ssection_plugins              "Модули"
${LSTR} TITLE_ssection_toolsplugins         "Дополнительные средства"
${LSTR} TITLE_ssection_impexpplugins        "Поддержка форматов документов"

; Tools Plugins
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_mathview				"Редактор формул"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_abicollab			"Совместная работа (AbiCollab)"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_grammar				"Проверка грамматики"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_urldict				"Онлайн-словарь"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_google				"Поиск в Google"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_wikipedia			"Поиск в Википедии"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_babelfish			"Онлайн-перевод Babelfish"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_freetranslation		"Онлайн-перевод Freetranslation.com"
${LSTR} TITLE_section_toolsplugins_scripthappy			"Поддержка консольных сценариев"

; Imp/Exp Plugins
${LSTR} TITLE_ssection_loadsaveplugins					"Поддержка открытия и сохранения"
${LSTR} TITLE_ssection_loadplugins						"Только открытие"
${LSTR} TITLE_ssection_saveplugins						"Только сохранение"

${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_applix				"ApplixWare"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_clarisworks			"ClarisWorks"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_docbook				"DocBook"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_epub				"EPUB"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_opendocument		"OpenDocument (ODT)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_openwriter			"OpenWriter (.sxw)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_iscii_text			"Брахманический текст (ISCII)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_eml					"Сообщения электронной почты (.eml)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_palmdoc				"Palm DOC (.pdb)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_wml					"Wireless Markup Language"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_xslfo				"XSL-FO"

${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_openxml				"Microsoft Office Open XML"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_mswrite				"Microsoft Write"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_opml				"OPML"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_sdw					"StarOffice Writer 5.1 (.sdw)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_t602				"T602"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_wordperfect			"WordPerfect"

${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_hrtext				"Текст групп новостей (Hrtext)"
${LSTR} TITLE_section_impexpplugins_latex				"LaTeX"


!endif
; End Language descriptions